Tijdens de endodontische behandeling van element 12 wordt een solo vervaardigd (afbeelding 1). Naast de periapicale radiolucentie van de 12 is hierop een goed begrensde uniloculaire radiolucentie zichtbaar aan de apex van element 11.