Op pagina 57 van dit nummer legden we u het probleem voor dat bij een studentenbehandeling het vervaardigen van een lengtefoto van de 23 van de patiënt twee merkwaardige, raadselachtige beelden opleverde. In eerste instantie werd gedacht aan technische problemen in de hardware (het Vistascan-opnameapparaat) of de software en werd overwogen de technische dienst te bellen. Dat hoefde niet. Want wat hier was gebeurd, is te verklaren.